Choque de civilizaciones por un ascensor en la Piazza Vittorio (Clash of Civilization Over an Elevator in Piazza Vittorio) (traducido)

Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio es una comedia italiana de 2010 dirigida por Isotta Toso, quien coescribió el guion junto a Maura Vespini. La historia transcurre en un antiguo edificio de apartamentos situado en la multicultural Piazza Vittorio, en el centro de Roma; la vida cotidiana de los residentes, procedentes de distintos orígenes, lenguas y religiones, genera tanto malentendidos y prejuicios como solidaridad y afecto.

La investigación comienza cuando el joven matón Lorenzo aparece muerto un día en el ascensor del edificio; cada vecino declara como testigo, y este proceso infunde un sentimiento de pertenencia a la variopinta comunidad. El reparto incluye a Roberto Citran, Francesco Pannofino, Kasia Smutniak, Daniele Liotti, Milena Vukotic y la actriz turca Serra Yılmaz.