اسکله تنهایان (Yalnızlar Rıhtımı) (ترجمه‌شده)

سکوی تنهاها، فیلمی درام/عاشقانه ترکیه‌ای محصول ۱۹۵۹ است. کارگردانی آن را عمر لطفی آکاد، از پیشگامان سینمای ترکیه، بر عهده داشته و تهیه‌کنندگی آن را احسان ایپکچی به‌نام ایپک فیلم انجام داده است. فیلمنامه را شاعر عطیلا ایلهان با نام مستعار «علی کاپتان‌اوغلو» نوشته است.

فیلم به داستان عشق و ماجراجویی میان گونر (چولپان ایلهان)، زن میزبانِ مهمانخانه که معشوقه علی (تورگوت اوزاتای)، صاحب بار و قاچاقچی ارز است، و کاپیتان رضوان (صدری آلاشیک) می‌پردازد؛ برخی صحنه‌های آن در ازمیر فیلمبرداری شده است. در گروه بازیگران عثمان الیاناک نیز حضور دارد.

این اثر در زمان اکران به‌سبب روایت شاعرانه‌اش جنجال‌آفرین شد و برخی منتقدان از آن ستایش کردند و برخی دیگر به‌سختی به آن تاختند؛ همچنین گفته شد فیلمنامه‌اش از فیلم فرانسوی «سکوی مه‌ها» (Le Quai des Brumes) ساخته مارسل کارنه الهام گرفته است. ترانه‌ای هم‌نام با فیلم که چولپان ایلهان آن را خوانده و نجدت قویوتورک (نجدت قویوتورک) آهنگسازی کرده است، از عناصر ماندگار این اثر شده است. صدری آلاشیک و چولپان ایلهان که در این فیلم با هم بازی کرده بودند، پس از پایان فیلمبرداری ازدواج کردند و تا زمان درگذشت آلاشیک در ۱۹۹۵ در کنار یکدیگر ماندند.