Quai des Cœurs Solitaires (Yalnızlar Rıhtımı) (traduit)

Yalnızlar Rıhtımı est un film turc dramatique et romantique réalisé en 1959. La réalisation a été assurée par Ömer Lütfi Akad, l'un des pionniers du cinéma turc, et la production par İhsan İpekçi au nom d'İpek Film. Le scénario a été écrit par le poète Attilâ İlhan, sous le pseudonyme de « Ali Kaptanoğlu ».

Le film raconte l'histoire d'amour et d'aventure entre Güner (Çolpan İlhan), une entraîneuse qui est la maîtresse d'Ali (Turgut Özatay), patron de bar impliqué dans un trafic de devises, et le capitaine Rıdvan (Sadri Alışık) ; certaines scènes ont été tournées à İzmir. Osman Alyanak figure également dans la distribution.

À sa sortie, l'œuvre a suscité la controverse en raison de son écriture poétique : certains critiques l'ont encensée, d'autres l'ont vivement critiquée ; il a été avancé que son scénario s'inspirait du film français de Marcel Carné, Sisler Rıhtımı (Le Quai des Brumes). La chanson interprétée par Çolpan İlhan, portant le même titre que le film et composée par Necdet Koyutürk, est devenue l'un des éléments marquants de l'œuvre. Sadri Alışık et Çolpan İlhan, qui jouaient ensemble dans le film, se sont mariés après le tournage et sont restés ensemble jusqu'à la mort d'Alışık en 1995.