Праздный (Avare) (перевод)

«Аваре» — чёрно-белый турецкий драматический фильм, снятый в 1964 году и вышедший в прокат в марте 1965 года. Режиссёрское кресло занимает Семих Эвин; сценарий написан им вместе с Энисом Олджайто. Главные роли исполняют Садры Алышык и Ажда Пеккан; оператор-постановщик — Рафет Ширинер, музыку написал Метин Бюкей.

Картина является одной из работ Садры Алышыка из 1960-х годов, когда он наиболее интенсивно снимался в Йешилчаме; как и во многих фильмах того периода, голоса актёров были записаны на этапе пост-продакшена другими актёрами дубляжа.