Скитница (Avare) (prevedeno)

Avare је турски црно-бели драмски филм снимљен 1964, приказан 1. марта 1965. Адаптиран је према делу Рахмија Учарија. Продукцију је преузела кућа Nazar Film; продуценти су Оник Назар и Нико Полијас. Кључне речи филма су љубав, криза, банда, дете лопов, уцена, увреда и суд; ти појмови указују да прича гради драму која се развија између љубави и злочина.

У главним улогама су Садри Алишик у лику Седата и Ајда Пекан у лику Селме. У глумачкој екипи је и Кенан Парс. Ерол Таш игра Кају, Недрет Гувенч Седатову мајку, Ренан Фосфороглу комесара, Муамер Гозалан судију, Сохбан Кологлу пекара, Риза Тузун Селминог оца, а Нубар Камчили газду. Ахмет Мекин појављује се као гостујући глумац. Као у многим филмовима тог доба, гласове неких глумаца синхронизовали су други: Ерола Таша Садетин Ербил, Ајду Пекан Адалет Џимџоз, Кенана Парса Хајри Есен.

Редитељ Семих Евин сценарио је написао заједно са Енисом Олџајтом. Директор фотографије је Рафет Ширинер, композитор Метин Букеј, монтажер Тургут Инангирај. Седат Демир радио је као помоћник редитеља. Шездесете године помињу се као раздобље у којем је Садри Алишик најинтензивније радио у Јешилчаму.