لغز بيوغلو (Beyoğlu Esrarı) (ترجمة)

فيلم Beyoğlu Esrarı هو فيلم تركي أبيض وأسود من إنتاج عام 1966، تولّى توركر إينان أوغلو إنتاجه وإخراجه، وكتب سيناريوه بولنت أوران. تولّى جتين غورطوب إخراج التصوير للعمل الذي يحمل توقيع Erler Film. والفيلم اقتباس شبه حرفي في سينما يشيلجام لفيلم 99 River Street (1953) الذي أخرجه فيل كارلسون.

في الحبكة، يجد سائق التاكسي عثمان جثة جاله، راقصة التعري التي كانت زبونة لديه، في سيارته، فيصبح مشتبهًا به في جريمة القتل، ويضطر إلى الفرار من الشرطة وفي الوقت نفسه العثور على الجاني الحقيقي، وهو رفعت المتورط في سرقة محل مجوهرات. ويكون أكبر داعميه سَلما صاحبة محطة الوقود وزملاؤه السائقون. ويضم طاقم العمل عزت غوناي، وأوزتورك سرنغيل، ونجدت طوسون، ونوبار طرزيان، وسلما غونري.