عبور الجسر: صوت إسطنبول (Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul)

عبور الجسر: صوت إسطنبول (Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul)

فيلم · 2005 · 9 أشخاص

İstanbul Hatırası: Köprüyü Geçmek فيلم وثائقي أنجزه فاتح أكين عام 2005 وجعل فيه الموسيقى البطل الحقيقي للسرد. وهو أول وثائقي طويل لأكين، وأُعدّ بشراكة بين ألمانيا وتركيا. كتب المخرج نفسه السيناريو أيضًا. عُرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي 2005 خارج المسابقة، وبدأ عرضه في دور السينما في تركيا أيضًا في 27 مايو 2005.

الراوي ألكسندر هاكه عازف باس في فرقة Einstürzende Neubauten. يأتي إلى إسطنبول دون أن يعرف التركية إطلاقًا، ومعه استوديو تسجيل متنقل وميكروفون، ويحاول تسجيل عوالم الموسيقى المختلفة في المدينة. يكون لقاؤه بسليم سيسلر أول منعطف في الرحلة؛ وحيث لا تكفي الكلمات تتدخل الموسيقى. ثم ينضم إلى هذه المغامرة كثير من الموسيقيين والمغنين. يظهر أمام الكاميرا أسماء مثل Baba Zula وOrient Expressions وDuman وReplikas وإركين كوراي وجيزا وأيبن ومرجان ديدي وأينور دوغان وأورهان جنجباي ومزين سنار وسزن أكسو وسرتاب إرنر. وهكذا تنشأ صورة متعددة الأصوات لإسطنبول تمتد من الموسيقى التركية الكلاسيكية إلى الروك المستقل والراب.

ويتساءل الفيلم أيضًا عن كيفية حوار الأنواع والثقافات الموسيقية بعضها مع بعض ومع المجتمع والحياة اليومية والسياسة. وكون أكين عضوًا في لجنة التحكيم في كان في ذلك العام يفسر لماذا لم يشارك الفيلم في المسابقة. وجان أكين قد فاز من قبل بالدب الذهبي بفيلم Duvara Karşı.

المخرجفاتح اكين
عبور الجسر: صوت إسطنبول (Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul) عبور الجسر: صوت إسطنبول (Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul)

التفاعلات

يمكنك اختيار 3 تفاعلات كحد أقصى.

طاقم العمل

مراجعات (0)

تسجيل الدخول سجّل الدخول لكتابة مراجعة.

التعليقات