Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul (İstanbul Hatırası: Köprüyü Geçmek)

Istanbul Memories: Crossing the Bridge ist ein deutsch-türkischer Musikdokumentarfilm aus dem Jahr 2005, bei dem Fatih Akın Regie führte und das Drehbuch schrieb. Der Film erkundet die Musikszene des modernen Istanbul und präsentiert ein breites Spektrum an Genres – von klassischer türkischer Musik über Indie-Rock bis hin zu Rap – sowie das kulturelle Leben der Stadt. Die titelgebende Reise wird aus der Perspektive von Alexander Hacke, Bassist der Band Einstürzende Neubauten, erzählt. Mit einem mobilen Tonstudio und Mikrofon durchstreift Hacke die Stadt und spürt den verschiedenen Musikrichtungen nach.

Der Dokumentarfilm beleuchtet das Verhältnis zwischen Istanbuls Musikkultur und Gesellschaft, Alltag und Politik. Zahlreiche Künstler verschiedener Generationen und Genres, darunter Ceza, Erkin Koray, Mercan Dede, Selim Sesler, Aynur Doğan, Orhan Gencebay, Sezen Aksu und Müzeyyen Senar, kommen im Film zu Wort. Produziert von Fatih Akın und Ali Akdeniz, wurde der Film 2005 außer Konkurrenz bei den Filmfestspielen von Cannes gezeigt. Dieses vielstimmige Porträt, in dem deutsche, türkische, kurdische und englische Texte zu hören sind, bietet ein umfassendes Bild von Istanbuls facettenreicher musikalischer Identität.