Istanbulsko sjećanje: Prelazak mosta (Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul) (prevedeno)
İstanbul Hatırası: Köprüyü Geçmek dokumentarni je film Fatiha Akına iz 2005. koji muziku čini pravom junakinjom pripovijedanja. Film, Akınov prvi dugometražni dokumentarac, nastao je u partnerstvu Njemačke i Turske. Scenarij je napisao sam reditelj. Film je prikazan na Filmskom festivalu u Cannesu 2005. u sekciji van konkurencije, a 27. maja 2005. stigao je i u turska kina.
Pripovjedač Alexander Hacke basista je grupe Einstürzende Neubauten. Ne znajući ni riječ turskog, dolazi u Istanbul, nosi sa sobom prenosivi studio za snimanje i jedan mikrofon i pokušava snimiti različite muzičke svjetove grada. Upoznavanje sa Selimom Seslerom prvi je zaokret na putovanju; gdje riječi ne dostaju, nastupa muzika. Zatim se u ovu avanturu uključuju brojni muzičari i pjevači. Pred kameru stupaju imena kao što su Baba Zula, Orient Expressions, Duman, Replikas, Erkin Koray, Ceza, Ayben, Mercan Dede, Aynur Doğan, Orhan Gencebay, Müzeyyen Senar, Sezen Aksu i Sertab Erener. Tako nastaje višeglasni portret Istanbula koji se proteže od klasične turske muzike do indie rocka i repa.
Film ispituje i kako žanrovi i muzičke kulture razgovaraju jedni s drugima, s društvom, svakodnevnim životom i politikom. Činjenica da je Akın te godine bio član žirija u Cannesu objašnjava zašto film nije mogao učestvovati u takmičenju. Akın je ranije osvojio Zlatnog medvjeda za film Duvara Karşı.
| Režiser | Fatih Akın |
|---|
Reakcije
Možete odabrati do 3 reakcije.

















Komentari