Memória de Istanbul: Atravessar a Ponte (Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul) (traduzido)
İstanbul Hatırası: Köprüyü Geçmek, feito por Fatih Akın em 2005, é um documentário que faz da música a verdadeira protagonista da narrativa. Primeiro documentário de longa-metragem de Akın, a produção foi realizada em parceria entre Alemanha e Turquia. O roteiro também foi escrito pelo próprio diretor. O filme foi exibido fora de competição no Festival de Cannes de 2005 e estreou nos cinemas da Turquia em 27 de maio de 2005.
Alexander Hacke, na posição de narrador, é o baixista do grupo Einstürzende Neubauten. Sem saber nada de turco, ele chega a Istambul com um estúdio de gravação portátil e um microfone e tenta registrar os diferentes mundos musicais da cidade. O encontro com Selim Sesler é a primeira curva da viagem; onde as palavras não bastam, a música entra em ação. Depois, muitos músicos e cantores se juntam à aventura. Nomes como Baba Zula, Orient Expressions, Duman, Replikas, Erkin Koray, Ceza, Ayben, Mercan Dede, Aynur Doğan, Orhan Gencebay, Müzeyyen Senar, Sezen Aksu e Sertab Erener passam diante da câmera. Assim surge um retrato polifônico de Istambul, que vai da música clássica turca ao indie rock e ao rap.
O filme também questiona como os gêneros e as culturas musicais conversam entre si, com a sociedade, com o cotidiano e com a política. O fato de Akın ter sido jurado em Cannes naquele ano explica por que o filme não participou da competição. Akın já havia ganhado o Urso de Ouro com Duvara Karşı.
| Diretor | Fatih Akın |
|---|
Reações
Você pode escolher até 3 reações.

















Comentários