Crossing the Bridge - The Sound of Istanbul
İstanbul Hatırası: Köprüyü Geçmek, réalisé par Fatih Akın en 2005, est un documentaire qui fait de la musique le véritable héros du récit. Premier documentaire long métrage d'Akın, il a été préparé en partenariat entre l'Allemagne et la Turquie. Le scénario a également été écrit par le réalisateur lui-même. Le film a été présenté hors compétition au Festival de Cannes 2005 et est sorti en salles en Turquie le 27 mai 2005.
Alexander Hacke, dans la position de narrateur, est le bassiste du groupe Einstürzende Neubauten. Sans parler un mot de turc, il arrive à Istanbul avec un studio d'enregistrement portable et un microphone, et cherche à enregistrer les différents mondes musicaux de la ville. Sa rencontre avec Selim Sesler est le premier tournant du voyage ; là où les mots ne suffisent pas, la musique prend le relais. Puis de nombreux musiciens et chanteurs se joignent à l'aventure. Des noms tels que Baba Zula, Orient Expressions, Duman, Replikas, Erkin Koray, Ceza, Ayben, Mercan Dede, Aynur Doğan, Orhan Gencebay, Müzeyyen Senar, Sezen Aksu et Sertab Erener passent devant la caméra. Il en ressort un portrait polyphonique d'Istanbul, de la musique classique turque à l'indie rock et au rap.
Le film interroge aussi la façon dont les genres et les cultures musicales dialoguent entre eux, avec la société, la vie quotidienne et la politique. Le fait qu'Akın ait été cette année-là membre du jury à Cannes explique pourquoi le film n'a pas pu participer à la compétition. Akın avait auparavant remporté l'Ours d'or avec Duvara Karşı.
| Réalisateur | Fatih Akın |
|---|
Réactions
Vous pouvez choisir jusqu’à 3 réactions.

















Commentaires