Berlin in Berlin

Ταινία · 1993 · 5 άνθρωποι

Η τουρκογερμανική δραματική ταινία Berlin in Berlin σκηνοθετήθηκε το 1993 από τον Sinan Çetin. Γυρισμένη κατά το μεγαλύτερο μέρος στα γερμανικά, περιγράφεται ως ένα είδος μείγματος που παρωδεί σε σημεία τις ταινίες για το μεταναστευτικό ζήτημα και συνδυάζει θρίλερ, μελόδραμα και κωμωδία. Συμμετείχε στο 18ο Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Μόσχας και χάρισε στη Hülya Avşar το βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού. Λέγεται ότι την εποχή των γυρισμάτων σημείωσε μεγάλη εισπρακτική επιτυχία και ότι ταυτόχρονα απασχόλησε την επικαιρότητα λόγω της αγωγής του Gökhan Akçura, ο οποίος ισχυριζόταν ότι του είχαν κλέψει το σενάριο.

Η ιστορία διαδραματίζεται στο Βερολίνο, γύρω από μια τουρκική οικογένεια που ζει στη Γερμανία εδώ και τρεις γενιές. Τον Mehmet, που εργάζεται ως εργοδηγός στις οικοδομές, υποδύεται ο Zafer Ergin και τη σύζυγό του Dilber η Hülya Avşar. Το ενδιαφέρον του Γερμανού μηχανικού Τόμας (Άρμιν Μπλοκ) για τη Dilber και οι φωτογραφίες που τράβηξε κρυφά οδηγούν σε ένα θανατηφόρο περιστατικό στο εργοτάξιο. Ο Τόμας, που τον βασανίζουν οι τύψεις, πηγαίνει στην οικογένεια για να ζητήσει συγγνώμη και, σύμφωνα με τα έθιμα, θεωρείται φιλοξενούμενος σταλμένος από τον Θεό· ο αδελφός του Mehmet, Mürtüz (Cem Özer), δοκιμάζεται από την οργή του απέναντι στην οικογένεια και την παράδοση. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Eşref Kolçak, Aliye Rona και Nilüfer Aydan.

Το σενάριο έγραψαν οι Sinan Çetin και Ümit Ünal. Την παραγωγή ανέλαβαν ο Cemil Çetin και η Plato Film του Sinan Çetin· διευθύντρια φωτογραφίας είναι η Ρεβέκα Χάας. Στη μουσική φέρουν την υπογραφή τους οι Nezih Ünen και Fahir Atakoğlu.

ΣκηνοθέτηςSinan Çetin
Εταιρεία παραγωγήςPlato Film

Αντιδράσεις

Μπορείτε να επιλέξετε έως 3 αντιδράσεις.

Ηθοποιοί

Κριτικές (0)

Σύνδεση Συνδεθείτε για να γράψετε μια κριτική.

Σχόλια