Handwriting (El Yazısı) (translated)

El Yazısı is a Turkish film that mixes drama and comedy and marks the feature debut of writer-director Ali Vatansever. Known abroad as One Day or Another, it was made by Terminal Film with Selin Vatansever and Oya Özden as producers, and Medyavizyon handled distribution when it reached Turkish cinemas on March 23, 2012. It also counts among the first Turkish films to be financed partly through crowdfunding.

The story unfolds over a single day in a small, repressed Anatolian town that is getting ready to receive its first foreign English teacher, and it braids together three tales of hope. The cast brings together Cansu Dere, Sarp Akkaya, Sercan Badur, Salih Kalyon, Baran Akbulut, Bahtiyar Engin, Ayşe Selen and Kenan Bal, joined by the foreign actress Wilma Elles. Shooting lasted three weeks in the historic Göynük district of Bolu, and many local residents took part on screen.