Treabă japoneză (Japon İşi) (tradus)

Japon İşi este o comedie turcească de science-fiction din 1987, regizată de Kartal Tibet și scrisă de Erdoğan Tünaş. În film, al cărui rol principal este împărțit de Kemal Sunal și Fatma Girik, apar și actori precum Sümer Tilmaç, Reha Yurdakul și Necdet Yakın. Producția a fost asigurată de Yahya Kılıç.

În poveste, Veysel, care lucrează ca chelner într-un local de noapte, este nebunește îndrăgostit de solista Başak; însă pe urmele lui Başak se află Deli Dilaver, un mafiot care vrea să se căsătorească cu ea cu forța. Prietenul japonez al lui Veysel, căruia acesta i-a sărit în ajutor într-o bătaie, îi trimite drept mulțumire un robot care seamănă perfect cu Başak. Fatma Girik o interpretează atât pe Başak, cât și robotul. În timp ce Veysel încearcă să o salveze pe adevărata Başak dându-i robotul lui Dilaver, apar o serie de neînțelegeri comice. Combinând elementul de science-fiction cu comedia populară, filmul este unul dintre exemplele distincte din filmografia lui Kemal Sunal.