جاپانی کام (Japon İşi) (ترجمہ شدہ)

Japon İşi، کرتال تبیت کی ہدایتکاری اور اردوغان توناش کے تحریر کردہ سکرین پلے پر بننے والی 1987ء کی ترک سائنس فکشن کامیڈی فلم ہے۔ کمال سونال اور فاطمہ گریک کی مرکزی اداکاری پر مبنی اس فلم میں سومر تلماچ، رہا یورداکول اور نجدت یاکن جیسے اداکار بھی شامل ہیں۔ فلم کی پروڈیوسر یحییٰ قلج ہیں۔

کہانی میں، ایک رات کے کلب میں ویٹر کی حیثیت سے کام کرنے والا ویسل، گلوکارہ باشاک سے بے حد عاشق ہے؛ لیکن باشاک کے پیچھے مافیا ڈان دیری دلاویر ہے جو اس سے جبراً شادی کرنا چاہتا ہے۔ ویسل کی ایک لڑائی میں مدد کرنے پر اس کا جاپانی دوست شکر گزاری کے طور پر باشاک کا ہبہو مشابہ ایک روبوٹ بھیجتا ہے۔ فاطمہ گریک نے باشاک اور روبوٹ دونوں کردار ادا کیے ہیں۔ ویسل جب روبوٹ دلاویر کے حوالے کر کے اصل باشاک کو بچانے کی کوشش کرتا ہے تو ہنسی مذاق سے بھرپور غلط فہمیوں کا سلسلہ جنم لیتا ہے۔ سائنس فکشن کے عنصر کو مقامی کامیڈی کے ساتھ ملا کر بننے والی یہ فلم کمال سونال کی فلم گرافی کی منفرد مثالوں میں شمار ہوتی ہے۔