Dönüş (film, 1972) (Dönüş)

1972 ilində çəkilmiş Dönüş türk drama filmi Türkan Şoray'ın ilk yönetmənlik cəhdididir və başrol onun üzərindədir. Safa Önal'ın ssenariyi yazdığı filmində Şoray'a Kadir İnanır və Bilâl İnci şirkət edir. Hekayə, 1970-ci illərin əvvəlində Türk kinomasında tez-tez işlənən "Almancı" mövzusuna odaklanır. İşləmək üçün Almaniaya gedən İbrahim (Kadir İnanır), orada qaldığı müddət ərzində yaşadığı cəmiyyətdən getdikcə uzaqlaşır; üstəlik, bir alman qadınla evlənmiş və bir uşağı vardır. Kənddə qoyduğu qadını Gülcan (Türkan Şoray) tək qalmış və adı kənddə dedikodulara batmışdır. Namus'unu təmizləməyi özünə vəzifə edən İbrahim kəndə geri qayıtdığında hadisələr inkişaf edir və qurbətçi koca ilə kənd qızı Gülcan arasındakı dramatik hesablaşma başlanır. Film, miqrasiyonun ailə bağları üzərindəki dağıdıcı təsirini və namus təzyiqini emosional dildə anlatır.