Amestecat cu durere (Acı İle Karışık) (tradus)

Acı İle Karışık este un film Yeşilçam din 1969, regizat de Tunç Başaran. Scenariul aparține lui Tunç Başaran, Sadık Şendil și Ahmet Üstel, iar producția companiei Arzu Film; filmul alb-negru are 94 de minute.

În centrul poveștii se află eforturile sărmanului Osman (Sadri Alışık), care își câștigă existența cântând cântece populare pe străzi împreună cu prietenii săi, de a se reuni cu iubita lui Müjgan. Evenimentele se complică atunci când o femeie bogată din înalta societate începe să manifeste interes față de Osman, ceea ce îl împinge pe fostul ei iubit gelos spre crimă; filmul descrie diferențele de clasă din Istanbulul epocii într-un stil care îmbină umorul cu emoția.

Avându-l în rolul principal pe Sadri Alışık, unul dintre marii actori ai cinematografiei turcești, producția este amintită ca unul dintre exemplele tipice de melodramă-comedie ale Yeşilçamului de la sfârșitul anilor 1960.