I përzier me hidhërim (Acı İle Karışık) (përkthyer)

Acı İle Karışık është një film Yeşilçam i vitit 1969, me regji të Tunç Başaran. Skenari i përket Tunç Başaran, Sadık Şendil dhe Ahmet Üstel, ndërsa produksioni Arzu Film; filmi i xhiruar bardhë e zi zgjat 94 minuta.

Në qendër të historisë ndodhet përpjekja e Osmanit (Sadri Alışık) të varfër, i cili fiton jetesën duke kënduar këngë popullore në rrugë me shokët e tij, për t'u bashkuar me Müjganin e dashur. Ngjarjet tensionohen kur një grua e pasur e shoqërisë së lartë tregon interes për Osmanin dhe kjo e shtyn të dashurin e saj xheloz drejt vrasjes; filmi rrëfen dallimet klasore në Stambollin e asaj periudhe me një stil që përzien humorin dhe ndjeshmërinë.

Vepra, me protagonist një nga aktorët mjeshtër të kinemasë turke, Sadri Alışık, mbahet mend si një nga shembujt tipikë melodram-komedi të Yeşilçamit në fund të viteve 1960.