Помешано са горчином (Acı İle Karışık) (prevedeno)

Acı İle Karışık је црно-бели филм Јешилчама из 1969. у режији Тунча Башарана. Продукција која спаја емотивну драму и комедију прича причу о људима у предграђу Истанбула који упркос оскудици не губе наду. Филм од око 94 минута носи потпис куће Arzu Film, а у главној улози је Садри Алишик.

Алишик игра Османа који се издржава певајући народне песме по улицама краја. Осман има три другара из детињства: виолинисту Јиртика, добошара Пиртика и кларинетисту Аварета. Крај их воли, али новца нема. Османова драга Мујган (Селма Гунери) живи у истој улици са болесним оцем; месар Тургај (Али Шен) заљубљен је у Мујган. Једног дана група западне у богату четврт у којој не успева да прода песме. Друштвена дама Неџла (Саиме Бекбај) дивећи се Османовом гласу жели да од њега направи познатог певача. Осман се, међутим, гуши у луксузном животу; срце му је и даље код Мујган. Када се у догађаје умеша Неџлин љубоморни бивши драги Ахмет (Кајхан Јилдизоглу), ствар прераста у озбиљан кривични спор. Ајла коју игра Бирсен Ајда такође заузима важно место у причи.

Сценарио су заједно написали Тунч Башаран, Садик Шендил и Ахмет Устел. Продуцент је Нахит Атаман, а директор фотографије Ценгиз Тацер. Филм се помиње као једна од тадашњих прича из краја које класне разлике мешају са хумором и дирљивом мелодрамом.