Arrependimento do Amor (Aşka Tövbe) (traduzido)

Aşka Tövbe é um filme dramático turco em cores, de 1968, produzido e dirigido por Türker İnanoğlu, com roteiro de Fuat Özlüer. Produção da Erler Film, o filme de 83 minutos tem trilha sonora de Metin Bükey e direção de fotografia de Çetin Gürtop. O filme é a segunda adaptação de Yeşilçam do romance homônimo de Kerime Nadir, publicado pela primeira vez em 1944.

A história começa quando Şehbal, professora há três anos em İzmir, parte para İstanbul após receber uma carta-convite de Mübin, seu amor de longa data. Şehbal fica arrasada ao descobrir que Mübin, de quem esperava um pedido de casamento, na verdade ama sua prima Nazan e pede que ela os ajude a ficar juntos. Quando Nazan, que estava noiva de outra pessoa, se casa, Mübin entrega-se à bebida e ao jogo; a jovem tenta consolá-lo, mas acaba retornando a İzmir.

Enquanto avalia o pedido de casamento de Selman Bey, irmão do diretor da escola Osman Hoca, Mübin aparece e os dois jovens ficam noivos. Porém, em Uludağ, para onde vão pelo noivado, o encontro com Nazan, infeliz no casamento, acirra os ciúmes, e Şehbal tira o anel e volta. Diferente do romance, no final do filme Selman afirma que não tem o direito de separar dois jovens que se amam, detém Mübin, que estava prestes a embarcar no trem na estação, e une os apaixonados.

Os papéis principais ficam a cargo de Filiz Akın (Şehbal) e Kartal Tibet (Mübin), enquanto o elenco conta também com Semiramis Pekkan, Önder Somer, Nubar Terziyan, Şaziye Moral e Funda Postacı. Seguindo a tradição de Yeşilçam da época, Filiz Akın foi dublada por Adalet Cimcoz e Kartal Tibet, por Abdurrahman Palay.