Biyograficim
Foreign Groom (Yabancı Damat)

Foreign Groom (Yabancı Damat) (translated)

TV Series · 2004–2007 · 26 people

Two young people from opposite shores of the Aegean, the Turkish Nazlı and the Greek Niko, are at the heart of the comedy-drama Yabancı Damat (literally The Foreign Groom). Produced by Erler Film, it began on Kanal D on November 12, 2004, and aired on Friday evenings at 20:00 until June 15, 2007. Across three seasons it reached 106 episodes, and its humorous take on the Greek-Turkish rivalry made it a hit in both countries and turned its leads into stars. It won the Golden Butterfly award for Best Series.

The story turns on the prejudices their families bring to an intercultural marriage. Nehir Erdoğan and Özgür Çevik play the leads, with seasoned names such as Erdal Özyağcılar, Sumru Yavrucuk and İlker Aksum in the cast. Episodes run about 50 minutes.

Filming began in Bodrum, moved to the Greek island of Symi, then continued in Gaziantep and Istanbul, and a huge set was built in Turkey. The Greek press ministry, the Ankara embassy and the Istanbul consulate supported the work in Greece. Gökhan Kırdar composed the music. Sulhi Dolek and Selin Tunç wrote the script, and Durul Taylan and Yağmur Taylan directed. It aired in Greece in 2005 as Ta Sinora tis Agapis.

DirectorDurul Taylan, Yağmur Taylan
Production companyErler Film
NetworkKanal D

Reactions

You can pick up to 3 reactions.

Cast

Alara Bozbey Alara Bozbey Actor · 40 years old Aslı Altaylar Aslı Altaylar Actor · 46 years old Aysel Cem Cücenoğlu Cem Cücenoğlu Actor · 50 years old Engin Akyürek Engin Akyürek Actor · 45 years old Kadir Sadıkoğlu Erdal Özyağcılar Erdal Özyağcılar Actor · 78 years old Kahraman Baklavacıoğlu İlker Aksum İlker Aksum Actor · 55 years old Ruşen Demir Nazlı Tosunoğlu Nazlı Tosunoğlu Actor · 62 years old Nehir Erdoğan Nehir Erdoğan Actor · 46 years old Nazlı Baklavacıoğlu / Nazlı Angelopolos Onur Büyüktopçu Onur Büyüktopçu Actor · 44 years old Onur Saylak Onur Saylak Actor · 49 years old Orhan Aydın Orhan Aydın Actor · 65 years old Özgür Çevik Özgür Çevik Actor · 45 years old Niko Angelopolos Seray Gözler Seray Gözler Actor · 65 years old Sumru Yavrucuk Sumru Yavrucuk Actor · 65 years old Feride Baklavacıoğlu Turgut Tunçalp Turgut Tunçalp Actor · 50 years old Yeliz Akkaya Yeliz Akkaya Actor · 44 years old Esra Yüsra Geyik Yüsra Geyik Actor · 36 years old Arif Erkin Güzelbeyoğlu Arif Erkin Güzelbeyoğlu Actor · died at 90 Memik Dede Şinasi Yurtsever Şinasi Yurtsever Actor · died at 51 Hamit Ayla Karaca Ayla Karaca Actor · died at 87 Eleni Zeki Alasya Zeki Alasya Film actor · died at 72 Ökkeş Usta Binnur Kaya Binnur Kaya Actor · 54 years old Nazire Demir Nilgün Belgün Nilgün Belgün Actor · 73 years old Katina Yılmaz Gruda Yılmaz Gruda Actor · died at 93 Celayir Savaş Akova Savaş Akova Actor · died at 64 Berat Yenilmez Berat Yenilmez Film actor · 56 years old

Titles sharing this cast

More from this director

Through different eyes

Yeşilçam Nostalgic A viewer raised on the classics, looking for warm storytelling and strong acting.

Yabancı Damat brings the two shores of the Aegean together in a love story, and carries an old-fashioned warmth along with it. The real obstacle facing Nazlı and Niko is not each other but their families' prejudices, which calls to mind the much-loved family stories of the past. Seasoned players such as Erdal Özyağcılar and Sumru Yavrucuk lend weight to the young leads' energy, and Gökhan Kırdar's music knows how to carry the feeling. The humor is mostly gentle rather than crude. Its finest quality is showing the two peoples not as enemies but as people who resemble one another.

History & Society Lens Asks about the period, the social background and what the work reflects.

The show's starting point is to approach the Greek-Turkish rivalry through humor, a bold choice for its time. Pitting a family from Gaziantep against a Greek family shows how national prejudices are reproduced within family relationships. Filming across Bodrum, Symi, Gaziantep and Istanbul also makes visible how close the two shores really are. That the series was broadcast and well received in Greece as well suggests the rapprochement it depicts found an echo beyond the screen. At times the cultural differences slide into stereotype; still, putting an intercultural marriage at the very center of the story was not a common choice for the television of the day.

Series Binger A series devotee tracking character arcs, cast chemistry and season pacing.

Three seasons, 106 episodes of roughly 50 minutes each: Yabancı Damat asks for patience but pays it back. The chemistry between Nehir Erdoğan and Özgür Çevik is the main reason the story clicks from the start. The families' prejudices work like a comedy engine at first, though, as so often with long-running shows, there comes a point where the same conflicts seem to come round again. Even so, a strong supporting cast keeps things lively, and the balance between the funny and the painful scenes is usually right. It is easy to see why a series that turned its leads into stars was loved so widely.

These are not reader reviews: they are short editorial takes written from different viewer perspectives with AI assistance. Reader reviews are below.

Reviews (0)

Log in Log in to write a review.

Comments